Ah, now there's the face of a ready and willing student!
Transcript
Talita: So is there anything I can do to help?
Gillie sits on the arm of the couch across from Talita.
Gillie: (ASL) Well, since you said you're FREE today…
Face deadpan, she taps the phone, showing their recent message history.
Gillie: (ASL) I thought we could finally get around to adapting sign with you.
Gillie and Idrisah, who is leaning on the back of the couch, both look expectantly at Talita. Talita appears frozen, with her eyes wide and her mane feathers bristling.